【中文题名】 理性化的思考与启蒙——严复思想体系初探 【英文题名】 Rational Thought and Enlightenment--A Preliminary Study of Yan Fu’s Thought as a System 【中文摘要】 严复在近代中国思想启蒙运动和中西文化交流史上是一个举足轻重的历史人物。国内外学者对严复思想的研究颇为关注，但大多数学者只注重对严复某一方面思想专题进行研究，而忽略了对严复思想整体的综合研究，甚至，“严复思想体系”的提法鲜有人涉及。本文认为，严复凭其深厚的学术素养，以立为破，脚踏实地的翻译和传播西学，突破了传统的知识体系和认识框架，创立了自己的启蒙思想体系，从而向中国人指出了一条理性化、循序渐进的近代化道路。从系统论的角度出发，把严复思想视为一个层次分明、概念明晰、相互贯通的体系，从而探讨它的哲学、政治、 【英文摘要】 Yan fu turned to be proved as one of decisive roles in the historical process of China’s Enlightenment and east-west cultural exchange. The study of Yan Fu’s thought have been drawn wide attention from scholars home and abroad, who tend to lay stress on a certain topic of Yan Fu’s thought. And owing to overlooking comprehensive study on Yan Fu’s thought, the term, Yan Fu’s thought as a system, has been seldom mentioned. In this thesis, Yan Fu seeked a new ideal resource and, on the basis of his profound 【中文关键词】 严复. 思想体系. 理性化. 思考与启蒙. 【英文关键词】 Yan Fu. Thought as a system. Rationalization. Thought and Enlightenment. 前言 7-24 一、 严复思想研究的学术史综述 7-19 二、 我的研究 19-24 第一章 严复思想体系的发端 24-44 第一节 严复的教育背景和社会实践 24-30 第二节 严复思想的西学渊源 30-35 第三节 社会现实与早期严复思想形成的互动 35-40 第四节 严复对中国传统学术文化和洋务运动的理性批判 40-44 第二章 严复思想体系的基础 44-72 第一节 严复天演哲学观的科学基础 44-49 第二节 严复天演哲学观的构成 49-60 第三节 严复天演哲学观的主要内容 60-64 第四节 严复天演哲学观的二重性 64-72 第三章 严复思想体系的中心 72-113 第一节 戊戌维新时期严复的政治思想 72-83 第二节 清末立宪时期严复的政治思想 83-98 第三节 民国初期严复的政治思想 98-113 第四章 严复思想体系的其它组成部分 113-153 第一节 严复的经济思想 113-123 第二节 严复的法律思想 123-138 第三节 严复的教育思想 138-153 第五章 严复思想体系的科学方法论 153-166 第一节 进化论方法 153-156 第二节 西方逻辑学方法 156-159 第三节 实证方法 159-163 第四节 功利主义的科学应用观 163-169 主要参考文献 166-169 后记 169-169